Limit switch in interlock latching mode

How does the limit switch work in interlock latching mode? Will engaging ls1 (contact of ls1 and com) switch relay 2 on automatically?

No, the onboard limit switch is a simple one.
Engaging LS1 only turns relay 1 off.
LS1 is not related to LS2 (and relay 2) in anyway.