Compatible with "Homelink"?

We just installed the 202U receiver on our garage door. It works great! We are having trouble programming the “Homelink” Remote, mounted in the visor of our 1999 Lexus. Can you tell me if these two devices are comparable?

Sorry it is not compatible, especially with older cars.

Only very limited models work, such as Tesla Model 3 etc.